marzo 2010
Acaba de cumplirse la edición 18 de los premios de infografía Malofiej organizados por la SND.
Y en Marca estamos muy orgullosos de haber recibido 4 galardones:
The 18 edition of the prizes of infografía Malofiej organized by the SND has ended. And we are very proud to have received 4 awards in Marca:
Un BRONCE para nuestra edición de papel.
(Gráfico de 2 goles a página completa del encuentro R.Madrid - Valladolid realizado por mi).
A BRONZE for our edition of paper(role).
(Graph of 2 goals to complete page of the meeting R.Madrid - Valladolid realized by me).
Y tres BRONCES para gráficos de nuestra web MARCA.COM. Y en Marca estamos muy orgullosos de haber recibido 4 galardones:
The 18 edition of the prizes of infografía Malofiej organized by the SND has ended. And we are very proud to have received 4 awards in Marca:
Un BRONCE para nuestra edición de papel.
(Gráfico de 2 goles a página completa del encuentro R.Madrid - Valladolid realizado por mi).
A BRONZE for our edition of paper(role).
(Graph of 2 goals to complete page of the meeting R.Madrid - Valladolid realized by me).
(En uno de ellos solamente hice la animación 3D del Brawn con su difusor y las corrientes de aire, el resto es trabajo de mis compañeros Tomás y Elsa).
And three BRONZES for graphs of our web MARCA.COM.
(In one of them I only did the 3D animation of the Brawn with its diffuser and the draughts, the rest is a work of my companions Tomás and Elsa).